betr.: 103. Geburtstag von Patrick Macnee / 15. Todestag von Johnny Dankworth (gestern)
Ich bin sicher, dass es schon vielen Fans der Serie „Mit Schirm, Charme und Melone“ so ergangen ist wie mir: nachdem man sich wieder einmal die Emma–Peel-Folgen mit Diana Rigg angesehen hat, gibt man zähneknirschend ihrer Nachfolgerin Tara King eine Chance – und scheitert schon nach wenigen Minuten. Das liegt nicht nur an den Unzulänglichkeiten der Schauspielschülerin Linda Thorson, die ein sehr schweres Erbe antreten musste, es liegt auch am Konzept. Dadurch dass John Steed neuerdings mit seiner Kollegin schläft, bekommt der subtil-parodistisch angelegte Dandy, den Patrick Macnee jahrelang so amüsant verkörperte, etwas Lustmolchhaftes. Auch die Qualität der Bücher verschlechtert sich schlagartig. Gleich zu Beginn der neuen Staffel platzierten die Produzenten die überdurchschnittliche Folge „Puzzlespiel“, doch es nützte nichts. Der farbenfrohe Swinging-Sixties-Spoof der „Avengers“ taugte nur noch zum Selbstplagiat. Das vielleicht Schlimmste: die King-Folgen lachen sich unentwegt über sich selber tot, ein Effekt, der auch die berühmten „Tatort“-Folgen aus Münster nach einer kurzen Phase der Innovation und Frechheit ungenießbar machte.

Im Dezember 1970 begrüßte Rudi Carrell die Stars von „Mit Schirm, Charme und Melone“ in seiner Show. Linda Thorson war auch dem deutschen Fernsehpublikum inzwischen bekannt, doch der Rausch der Emma-Peel-Begeisterung war noch nicht vollständig verflogen.
Was also tun, wenn man mit den Staffeln 4 und 5 durch ist? Ich empfehle, mit dem Vorleben von John Steed weiterzumachen, seinen schwarzweißen Abenteuern mit Honor Blackman als Mrs. Cathy Gale. Auch sie ist freilich etwas blasser als Emma Peel – zumal die Folgen auf schmierigem Videomaterial festgehalten wurden und der schräge Humor der Serie sich erst allmählich andeutet. Aber die Fälle sind teilweise sehr gut ausgedacht, und Honor Blackman hat – auch im Duett mit Macnee – ein eigenes Profil, an das weder Linda Thorson noch die Steed zuletzt zugeteilten Partner Joanna Lumley und Gareth Hunt aus „The New Avengers“ herankommen.