Archiv der Kategorie: Songtext

The Witta Pohl Blues

Publiziert am 1. November 2023 von montyarnold

nach der Titelmelodie von „Diese Drombuschs“ von Eugen Thomass betr.: 86. Geburtstag von Witta Pohl Kaum zu glauben, dass das Ende der Serie „Diese Drombuschs“ schon fast 30 Jahre zurückliegt – und dass wir uns an viele Details dieses veritablen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Fernsehen, Filmmusik / Soundtrack, Manuskript, Musik, Songtext | Verschlagwortet mit Diese Drombuschs, Eugen Thomass, Fernsehserie, Inge Meysel, Lyrics, Mutter der Nation, Straßenfeger, Titelmelodie, Witta Pohl | Schreib einen Kommentar

Der Song des Tages: „Il Tempo Se Ne Va“

Publiziert am 5. Januar 2023 von montyarnold

betr.: 85. Geburtstag von Adriano Celentano (morgen) Unglaublich, aber wahr: Adriano Celentano – der wichtigste Italiener der frühen bundesrepublikanischen 80er – hatte keinen einzigen Nummer-eins-Hit in der nämlichen Republik. (In Österreich kam er auf drei.) Weder „Una festa sui prati“ … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Film, Musik, Popkultur, Songtext | Verschlagwortet mit Adriano Celentano, Azzuro, Claudia Mori, Cristiano Minellono, Der gezähmte Widerspenstige, Es bleibt die Zeit für keinen steh'n, german lyrics, Il Tempo Se Ne Va, Toto Cotugno, Un Po' Artista Un Po' No, Una festa sui prati | Schreib einen Kommentar

Der Song des Tages: „L’heure bleue“

Publiziert am 22. Mai 2022 von montyarnold

Am kommenden Sonntag wird im POLITTBÜRO der 70. Geburtstag von Effi Effinghausen nachgefeiert (der coronabedingt um zwei Jahre verschoben wurde).Deshalb gibt es in dieser Woche Souvenirs von und über Effi. 1985 schrieb Effi diesen neuen Text auf einen Tango, den … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Kabarett und Comedy, Literatur, Manuskript, Songtext, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit Alexander Ziegler, André Gide, Andreas Winkelmann, Antoine de Saint-Exupéry, Arthur Rimbaud, Carson McCullers, Claude McKay, E. M. Forster, Edmund White, Edward Albee, Effi Effinghausen, Es liegt in der Luft, Federico García Lorca, Felice Picano, Felix Rexhausen, Germaine, Giorgio Bassani, Gore Vidal, Hans Christian Andersen, Homosexuelle Autoren, Hubert Fichte, James A. Michener, James Baldwyn, Jean Cocteau, Jean Genet, Klaus Mann, L'heure bleue, Marcel Proust, Marcellus Schiffer, Oscar Wilde, Paul Verlaine, Pier Paolo Pasolini, Plato, Polittbüro, Roger Peyrefitte, Stefan George, Tango, Tennessee Williams, Truman Capote, William Shakespeare, Yves Navarre | Schreib einen Kommentar

The Glorious Theater Lyrics Of Monty Arnold: „Control Yourself“

Publiziert am 11. Juli 2021 von montyarnold

betr.: 14. Todestag von Nana Gualdi / 84. Todestag von George Gershwin* Vor 24 Jahren bekam ich einen erfreulichen Auftrag: Nana Gualdi bat mich, den Song „Control Yourself“ (einen parodistischen Titel von André Previn!) von Cleo Laine für ihre Personality-Show … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Manuskript, Monty Arnold - Biographisches, Musik, Songtext, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit André Previn, Cleo Laine, Cleo Laine Live At Carnegie Hall, Control Yourself, Dory Langdon, George Gershwin, I Got Rhythm, Nana Gualdi, Secret Love | Schreib einen Kommentar

Mein Öko-Chanson: „Ode an den Zauberer von Oz“

Publiziert am 27. Mai 2021 von montyarnold

Ich war zwar 5 Jahre später dran als Peter Schilling mit „Die Wüste lebt“, aber immer noch früher als die meisten mit meinem Öko-Chanson „Ode an den Zauberer von Oz“, in dem ich die Dystopie eines überhitzen Planeten an die … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Gesellschaft, Kabarett und Comedy, Monty Arnold - Biographisches, Musik, Noten, Songtext | Verschlagwortet mit Auf in den Keller, Christoph Mudrich, Die Wüste lebt (NDW), Dr. Bertie, Hans Peter Reutter, Ode an den Zauberer von Oz, Öko-Song von Monty Arnold, Ozonloch, Peter Schilling, Protestlied, SR | Schreib einen Kommentar

Cissy Kraner singt Offenbach

Publiziert am 7. März 2021 von montyarnold

Das „Simpl“-Chanson ist eine Untergattung des Couplets bzw. des volkstümlichen Chansons. Dieses Sub-Sub-Genre hat die Wiener Schauspielerin und Diseuse Cissy Kraner für uns Heutige praktisch für sich allein. Ihr Mann schrieb ihr alle Klassiker dieser Sparte auf den Leib, aus … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Kabarett und Comedy, Monty Arnold - Biographisches, Musik, Songtext, Theater | Verschlagwortet mit „Aber der Novak lässt mich nicht verkommen“, „Der Novak lässt mich nicht verkommen“, „Ich wünsch mir zum Geburtstag einen Vorderzahn“, Can-Can, Christoph Dompke, Cissy Kraner, Couplet, Da nich für (Emmi und Bertie), Der Tod Will mir als Freund erscheinen, Emmi & Willnowsky, Emmi und Bertie, Götz Alsmann, Hamburger Chansonszene 90er Jahre, Hans Peter Reutter, Hugo Wiener, Jacques Offenbach, Liedtext, Lilli Walzer, Lyrics, NDR, NDR-Spätshow, Orpheus in der Unterwelt, Simpl-Chanson, Toom Peerstall, volkstümliches Chanson, Was hab ich eigentlich gesucht? | Schreib einen Kommentar

The Glorious Theater Lyrics Of Monty Arnold (24): „Because We’re Kids“ („Kid’s Song“)

Publiziert am 22. November 2020 von montyarnold

Kinderlieddeutsch von Monty Arnold Nur weil wir knubblig sindund lustig anzuseh’nund unsere Köpfe groß und rund,ist das ja wohl noch lang kein Grund,gemein zu seinund rumzuschrei’n!Ihr Großen seid ja wohl nicht ganz gesund. Nur weil ihr dumpfer klingtund wir die … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Film, Musik, Songtext, Übersetzung | Verschlagwortet mit Dr. Seuss, Frederick Hollaender, Friedrich Hollaender, heute-journal, Horror-Musical, Sheetmusicnow, Songtext, The 5000 Fingers Of Dr. T | Schreib einen Kommentar

Der Song des Tages: „Life On The Wicked Stage“

Publiziert am 11. Juli 2019 von montyarnold

betr.: 124. Geburtstag von Oscar Hammerstein II (morgen) „Show Boat“ (1927) von Jerome Kern und Oscar Hammerstein ist das erste Musical des Broadway, das sich bis heute auf den Spielplänen hält. Und obwohl es nicht „das erste Musical“ ist (so … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Musicalgeschichte, Musik, Songtext, Theater | Verschlagwortet mit "Faust", "Show Boat", Darstellung des Künstlerberufs in der Musik, Geh nicht zum Theater, Geschichte des Musicals, Jerome Kern, Liedübersetzung, Life On The Wicked Stage, Lyrics, Oscar Hammerstein II, Songtext | Schreib einen Kommentar

Käfer im August

Publiziert am 24. Januar 2019 von montyarnold

betr.: Erderwärmung Dieses Gedicht stammt aus meinem Soloprogramm „Orpheus in der Einbauküche“ (1991) und wurde von Florian Nock* vertont. Beim Proben stellte sich eher zufällig heraus, dass sich die Nummer als Parodie auf Herbert Grönemeyer am hübschesten in die Geschichte einfügt. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kabarett und Comedy, Manuskript, Monty Arnold - Biographisches, Songtext | Verschlagwortet mit "Orpheus in der Einbauküche", Erderwärmung, Florian Noack, Gedicht, Herbert Grönemeyer, Klimawandel, Songtext | Schreib einen Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle: „The Windmills Of Your Mind“ (alternate german lyrics)

Publiziert am 18. Oktober 2018 von montyarnold

betr.: 50. Jahrestag der BRD-Premiere von „Thomas Crown ist nicht zu fassen“ Für die „Muppet Show“ hat Eberhard Storeck* nicht nur Gags nacherfunden und ein famoses Synchron-Ensemble angeleitet, er hat auch ein paar Lieder übersetzt, die zum amerikanischen Standardrepertoire gehören. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Fernsehen, Film, Filmmusik / Soundtrack, Manuskript, Musik, Songtext, Übersetzung | Verschlagwortet mit "Muppet Show", Amerikanische Stadards, Deutsche Comedy-Liedübersetzungen, Eberhard Storeck, Filmsong, Loreley, Michel Legrand, Oscar, Soundtrack, The Thomas Crown Affair, The Windmills Of Your Mind, Thomas Crown ist nicht zu fassen, Unkel | Schreib einen Kommentar