Schlagwort-Archive: Peter Wiechmann

Rinaldi in Sippenhaft

Publiziert am 27. November 2023 von montyarnold

betr.: „Staying West!“ von Alexander Braun Fortsetzung vom 21.11.2023 Im Kapitel „Karl Mays Enkel“ erklärt Alexander Braun schonungslos, was wir schon wussten oder zumindest ahnten: in puncto Comics ist Deutschland immer ein Entwicklungsland gewesen und ist es bis heute geblieben. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Medienkunde | Verschlagwortet mit Alexander Braun, Der Western im Comic, Deutsche Comic-Geschichte, Die Pichelsteiner, Die Stadt der lockeren Fäuste, Fix und Foxi, Karl May, Peter Beugebauer, Peter Wiechmann, Riccardo Rinaldi, Rolf Kauka, Siegfried-Sage, Staying West!, Tom und Biberherz, Walt Disney, Wilhelm Busch | Schreib einen Kommentar

Die Tomaten von den Augen nehmen – Comic-Übersetzungen einst und jetzt

Publiziert am 5. November 2021 von montyarnold

betr.: 44. Todestag von René Goscinny Einen genialen Humoristen wie den Comic-Autor René Goscinny zu übersetzen, ist aus mehreren Gründen eine Herausforderung. Die Gags müssen in aller Regel neu ersonnen werden, wobei sowohl der Qualität als auch dem Idiom des … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Medienphilosophie, Übersetzung | Verschlagwortet mit Comic-Übersetzungen, Dallas, Der Denver-Clan, Die Geisterstadt, Dynasty, Goldrausch, Gudrun Penndorf, Lucky Luke, Morris, Peter Wiechmann, René Goscinny, Western-Comic | Ein Kommentar

Was ist Inspiration? (3)

Publiziert am 4. September 2020 von montyarnold

Fortsetzung vom 5. November 2018 Wie hätte Hanns Dieter es gemacht? Mein letztes Soloprogramm, ehe ich von Saarbrücken nach Hamburg wechselte, hieß „All That Arnold“. Ich hatte sogar ein Jazz-Trio an meiner Seite, was den unbescheidenen Titel in Ordnung gehen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Fernsehen, Kabarett und Comedy, Monty Arnold - Biographisches | Verschlagwortet mit All That Arnold, Eberhard Storeck, Hanns Dieter Hüsch, Luciano Bottaro, Peter Wiechmann, Vorbilder und ihre Wichtigkeit für die künstlerische Arbeit | Schreib einen Kommentar

Blaue Wesen in Schwarzweiß

Publiziert am 1. Januar 2020 von montyarnold

Diese Mail von Daniel Wamsler erreichte mich zum Artikel „Rolf Kaukas Sündenfall“* und stellt einen Irrtum richtig. Ich hatte Rolf Kauka darin gelobt, ihm – oder doch einem seiner Mitarbeiter – sei das deutsche Wort für „Schtroumpf“ zu verdanken. „Das … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon, Comic, Fernsehen, Film, Medienkunde | Verschlagwortet mit "Die Schlümpfe und die Zauberflöte", "Die Schlümpfe", "Fix und Foxi", Aus dem Leben der Schlümpfe, Comic-Übersetzungen, Das Schmunzelkabinett, Les Schtroumpfs, Peter Wiechmann, Peyo, Primo, Prinz Edelhart und die Schlümpfe, Rolf Kauka, Youtube | Schreib einen Kommentar

Dem Fürsten der Füchse

Publiziert am 9. April 2019 von montyarnold

betr.: 101. Geburtstag von Rolf Kauka Peter Wiechmann – wichtige redaktionelle Kraft und Serien-Erfinder im verwehten Comic-Imperium von Rolk Kauka – hat in editorischer und handwerklicher Eigeninitiative eine zweibändige Prachtausgabe mit Comics des Magazins „Primo“ (1971-74) angefertigt und herausgebracht: „Primo … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Film, Medienkunde, Popkultur | Verschlagwortet mit "Pauli", 50er Jahre, Arthur Börner, Aschenputtel, Axel Springer Verlag, Baron Münchhausen, Branimir Karabajic, Der deutsche Walt Disney, Deutsche Comics, Dornröschen, Dupuis, Fix & Foxi, Frankobelgische Comic-Klassiker, Gebrüder Grimm, Gold-Comic, Kauka-Promedia, Knox, Koralle Verlag, Lupinchen, Maria D’Oro, Marvel Comics, Micky Maus, Mischa, Neue Münchhausen Abenteuer (Kauka), Oma Eusebia, Onkel Fax, Pabel-Moewig, Peter Wiechmann, Primo, Primo Premium, Ravensburger Verlag, Rolf Kauka, Schneewittchen, Sommerwind (Kauka), Till Eulenspiegel (Kauka), Van der Heide (Kunstmaler), Vlado Magdic, Walt Disney, Walter Neugebauer, Werner Hirl | Schreib einen Kommentar

Riccardo Rinaldi – Ein Weltbürger in Fuxholzen

Publiziert am 25. September 2018 von montyarnold

betr.: 48. Jahrestag der Veröffentlichung des Comics „Die beste Versicherung ist der Colt“, Teil 1/2 aus der Serie „Tom und Biberherz“ von Riccardo Rinaldi Wer in den 70er Jahren Kind war, erinnert sich vermutlich der feschen Zeichnungen von Riccardo Rinaldi: … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon, Comic, Hommage, Medienkunde | Verschlagwortet mit "Asterix", "Fix und Foxi", „Die Sprechblase“, „Familie Feuerstein“, „Schwermetall“, Achim Schnurrer, Adolf Hitler, Christine Rinaldi, Comic Jahrbuch 2007, Comic-Szene BRD 60er und 70er Jahre, Der liebe Gott von Gallien, Die beste Versicherung ist der Colt, Die Pichelsteiner, Draculina, Erlanger Comic Salon, Fix, Foxi, Fritze Blitz und Dunnerkiel, Junior-Heft, Lupo, Lupo modern, mago dal giovedi, Maria d'Oro und Bello Blue, Max und Moritz Preis, Mehr Spaß mit Schleck, Oma Eusebia, Peter Wiechmann, Pip, PIP International, Primo, Professor Knox, Riccardo Rinaldi, Rolf Kauka, Sascha Rinaldi, Steinzeit-Familie, Storck, Tom und Biberherz, U-COMIX, Walter Neugebauer, Zurli | Schreib einen Kommentar

Schlagwort-Archive: Peter Wiechmann

Rinaldi in Sippenhaft

Die Tomaten von den Augen nehmen – Comic-Übersetzungen einst und jetzt

Was ist Inspiration? (3)

Blaue Wesen in Schwarzweiß

Dem Fürsten der Füchse

Riccardo Rinaldi – Ein Weltbürger in Fuxholzen

Neueste Beiträge

Neueste Kommentare

Archive

Kategorien