Das 13. Kapitel

betr.: 65. Todestag von Raymond Chandler

Üblicherweise enthalten Roman-Leseproben im Internet die ersten Seiten eines Buches (oftmals wirklich nur die allerersten). Im Falle von „Die kleine Schwester“ von Raymond Chandler – einem der beiden Großmeister des amerikanischen Hardboiled-Kriminalromans – hat der Verlag eine Ausnahme gemacht. Das Pröbchen ist mit zwei Kapiteln halbwegs großzügig und erlaubt uns einen Blick in den späteren Verlauf des Dramas: das Kapitel 13. Das klingt nicht nur sexy, es ist auch jener Teil des Romans, den der Verfasser des Nachworts ganz besonders wichtig findet. Michael Connelly erzählt: “Dieser Roman zeigt Raymond Chandler auf der Höhe seiner Kunst, zynisch und sarkastisch wie nie. Hier, in der diamantklingenscharfen Meisterschaft des Kapitels 13, dringt er an den Wesenskern seiner Figuren und Schauplätze vor. Ja, hier geht es um ein einziges Kapitel. Um nicht mehr als vier Seiten, um genau zu sein – zumindest in der ‘Vintage Crime / Black Lizard’-Leseausgabe, die bei mir in der Schreibstube steht. (…) dieses Kapitel 13, das lese ich oft. Ich lese es, um umgehauen zu werden. Ich lese es, um inspiriert zu werden. Ich lese es, weil es das Lieblingskapitel in meinem Lieblingsbuch von meinem Lieblingsautor ist. Auf vier Seiten lehrt Chandler Leser und Autoren, was es heißt, für die Ewigkeit zu schreiben. Was es heißt, Kunst zu schaffen.”*

Sollten Sie so beneidenswert jung sein, dass es bei Ihnen nicht klingelt, wenn Sie den Namen Raymond Chandler hören, dann bringt sie Tilman Spengler in 15 flotten Minuten unter https://www.ardmediathek.de/video/klassiker-der-weltliteratur/raymond-chandler/ard-alpha/Y3JpZDovL2JyLmRlL3ZpZGVvLzIyYzQyODI4LTU2YWQtNDViMi1hY2Y2LWE4ZjlmMmVhNjVlNw aufs Laufende!
Hinein ins Vergnügen!
______________________
* Die Kapitel 13 und 14 sind hier zu finden: https://www.diogenes.ch/leser/titel/raymond-chandler/die-kleine-schwester-9783257611380.html

Print Friendly