Archiv der Kategorie: Manuskript

Der Insider

Veröffentlicht am 15. Mai 2015 von montyarnold

betr.: 87. Geburtstag von Minnie Mouse Hier kommt ein Interview, das ich im Jahre 1999 mit einem Pionier des amerikanischen Zeichentrickfilms führen durfte:        Monty Arnold: Bei uns zu Gast im Studio ist heute Isidore Prattwerks, der verdienstvollste und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon, Comic, Kabarett und Comedy, Manuskript, Medienkunde | Verschlagwortet mit , , , , | Ein Kommentar

„Der kleine Toks und die Königin der Inseln“

Veröffentlicht am 13. Mai 2015 von montyarnold

betr.: 96. Geburtstag der Deutschen Gesellschaft für Schädlingsbekämpfung (Degesch) / Leseprobe Dies ist ein weiterer Auszug aus “Die Hummel, die zuviel wußte”, das parallel als Hörspiel und als Kinderbuch entstanden ist.° Was bisher geschah: Herma hat das Landleben satt, und … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belletristik (eigene Texte), Buchauszug, Gesellschaft, Literatur, Manuskript | Verschlagwortet mit , , , , | Schreib einen Kommentar

Das Viech und ich

Veröffentlicht am 16. März 2015 von montyarnold

betr.: 75. Todestag von Selma Lagerlöf Im Fernsehen meiner Kindertage hatten Geschichten Konjunktur, in denen ein (zumeist männliches) Kind, das in Naturnähe heranwächst, sich eines verletzten Tierbabys annimmt, dieses großzieht, an der daraus strömenden Verantwortung reift und schließlich auch noch … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Gesellschaft, Literatur, Manuskript, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit , , , | Ein Kommentar

Die wiedergefundene Textstelle (19): Eine „Acht-Dolla-Hochzeit“

Veröffentlicht am 8. März 2015 von montyarnold

betr.: Internationaler Frauentag (seit 1926) / Texte für SchauspielerInnen Die in dieser Reihe präsentierten Texte sind kleine Schauspiel- bzw. Vorsprechmonologe, die von der (pädagogischen) Fachwelt übersehen / abgelehnt werden, weil sie nicht aus den üblichen Quellen stammen. Sie teilen sich … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Gesellschaft, Manuskript, Theater, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

„Und noch eine Frage bewegt unser Herz: Was wird aus Deutschland nach dem 6. März?“*

Veröffentlicht am 6. März 2015 von montyarnold

betr.: 32. Jahrestag der Neuwahlen, die Helmut Kohl nach dem Mißtrauensvotum als Kanzler bestätigten („Die Wende“ I) 16 Jahre lang agitierten Kabarettisten unterschiedlichster Begabung gegen Helmut Kohl, den sie als „Birne“ verspotteten und akustisch imitierten. Wer den Kanzler in seinem … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon (eigene Arbeiten), Gesellschaft, Kabarett und Comedy, Kabarett-Geschichte, Manuskript, Monty Arnold - Biographisches | Verschlagwortet mit , , , | Schreib einen Kommentar

The Glorious Theatre Lyrics of Monty Arnold (3): „Singin In The Rain”

Veröffentlicht am 2. Januar 2015 von montyarnold

Als Gene Kelly diesen Song 1951 zum Klassiker machte, war der schon 22 Jahre alt, und diverse MGM-Stars hatten ihn interpretiert. Es gibt zwar eine hübsche französische Textfassung („Je chante sous la pluie“), aber die deutsche Version “Ich bin heut … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon (eigene Arbeiten), Hommage, Manuskript, Musicalgeschichte, Songtext, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit , , , , , | Schreib einen Kommentar

The Glorious Theatre Lyrics of Monty Arnold (2): „My Way“ (Version AE 612)

Veröffentlicht am 12. Dezember 2014 von montyarnold

betr.: 99. Geburtstag von Frank Sinatra / Ein neuer Text für eine alte Melodie Das ursprünglich französische Chanson „Comme d’habitude“ („So wie gewöhnlich“) wurde, nachdem Paul Anka es für Frank Sinatra ins Englische übertragen hatte, zum meistübersetzten / neugedichteten Lied … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Kabarett und Comedy, Manuskript, Popkultur, Songtext, Übersetzung und Adaption | Ein Kommentar

The Glorious Theatre Lyrics of Monty Arnold (1): “Something Stupid“

Veröffentlicht am 18. Oktober 2014 von montyarnold

betr.: Ein neuer Text für eine alte Melodie Ein Großteil des Publikums pflegt, wenn dieser Song in der Aufnahme mit Frank und Nancy Sinatra (1967) gespielt wird, auszurufen: „Das Original von Robbie Williams und Nicole Kidman hat mir besser gefallen“. … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Manuskript, Songtext, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit , | Schreib einen Kommentar

Die große Eröffnung

Veröffentlicht am 8. Oktober 2014 von montyarnold

betr.: Der abgeschlossene Roman Aus dem unveröffentlichten Jugendbuch „Ich will ja gar nicht mitspielen“, das eine westdeutsche Jugend in den frühen 80er Jahren beschreibt. Es ging auf Mitte März zu, da war die Hütte, an der wir so lange gearbeitet … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Belletristik (eigene Texte), Buchauszug, Manuskript | Verschlagwortet mit , , , , , , , | Ein Kommentar