Schlagwort-Archive: Rolf Kauka

„Ich las genug!“ – Übersetzungen aus der Negativ-Zone

Publiziert am 8. März 2017 von montyarnold

betr.: Marvel Comic Collection Nr. 109: „Die Inhumans“ (Panini / Hachette) / Comic-Übersetzungen Wenn es um Comic-Übersetzungen geht, wird gern das löbliche Beispiel bemüht – also fast immer Dr. Erika Fuchs, manchmal auch die fabelhafte Gudrun Penndorf. Die HIT-Comics des … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Marvel, Medienkunde, Medienphilosophie, Monty Arnold - Biographisches, Popkultur, Übersetzung | Verschlagwortet mit "Die Spinne" ("Spider-Man"), "Siggi und Babarras", "This Hostage Earth!", "Thor", “Das sagte Nuff”, „Captain America“, „Die Rächer“, „Marvel Klassik“, „Marvel Top Classics – Super-Album“, „Marvel Universe-Comic“, „Silver Surfer“ #15, „The Avengers“ #12, „The Flame And The Fury“, Andreas C. Knigge, BSV-Verlag, Christian M. Biehler, Comic-Übersetzungen, Condor Verlag, Daniel Wamsler, DC Comis (National Periodicals), Die menschliche Fackel Johnny Storm, Dr. Erika Fuchs, Gudrun Penndorf, Hajo F. Breuer, Hartmut Huff, Hit Comics, Horus W. Odenthal, Iron Man, Künstlersozialkasse, Marvel Comic Collection Nr. 109: „The Inhumans“ (Panini / Hachette), Marvel Comics in Deutschland, Mike Strittmatter, Neal Adams, Panini Verlag, Präteritum (Imperfekt), Rolf Kauka, Silver Age, Superman, Williams Verlag | 2 Kommentare

Die schönsten Comics, die ich kenne (6): „Herlock Sholmes und Dr. Waston“

Publiziert am 5. Dezember 2016 von montyarnold

„Die Abenteuer des Herlock Sholmes“: „Am Hofe von König Artus“ Text: Zvonimir Furtiner, Zeichnungen: von Jules Radilovic Erschienen: 1957 im jugoslawischen Magazin „Plavi Vjesnik“, deutsch 1976 in „Yps“ Den Arbeiten osteuropäischer Zeichner begegnete ich zumeist in „Fix und Foxi“, wo … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Film, Hommage, Krimi, Literatur | Verschlagwortet mit "Anastasius", "Fix und Foxi", "Herlock Sholmes Integral" (Band 1), "Yps mit Gimmick", „Am Hofe von König Artus“, „Das Privatleben des Sherlock Holmes“, „Der Doppelmord in der Rue Morgue“, „Der Fall Anastasia“, „Genie und Schnauze“, „Plavi Vjesnik“, Edgar Allan Poe, Erko Verlag, H. G. Wells, Herlock Sholmes und Dr. Waston, Jules Radilovic, Mark Twain, Rolf Kauka, Samuel Langhorne Clemens, Sherlock Holmes und Dr. Watson, Zvonimir Furtiner | Schreib einen Kommentar

Die schönsten Comics, die ich kenne (3): „Die Wahrsagerin“

Publiziert am 11. November 2016 von montyarnold

„Pauli“ in “Die Wahrsagerin“ Text und Zeichnungen: Branco Karabajic (erschienen in „Fix und Foxi“ 31/1974 und 27/1989) „Pauli“ war eine der beliebtesten Dauerserien im Universum von Rolf Kauka und seinem Magazin „Fix und Foxi“. Er trat schon 1954 erstmals in … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Medienkunde | Verschlagwortet mit "Der deutsche Disney", "Die Wahrsagerin", "Fix und Foxi", "Pauli", "The Animated Man", Branco Karabajic, Disney-Biographie, Emanata, Flicker Marks, Helmut Murek, Hunahom, Rolf Kauka | 3 Kommentare

Im Spiegeluniversum

Publiziert am 15. Oktober 2016 von montyarnold

betr.: Don Rosas Auftritt auf GERMAN COMIC CON BERLIN Don Rosa ist der typische Vertreter einer Berufsgruppe, die sich in der mehr als hundertjährigen Geschichte der Comics zwangsläufig herausbilden musste: ein Stellvertreter. Bereits mit dem frühen Tod von Elzie Segar … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Marvel, Medienkunde, Medienphilosophie, Popkultur | Verschlagwortet mit "Asterix", "Mickymaus"-Hefte, "Tim und Struppi", "Titanic", "Walt Disneys Lustige Taschenbücher", „Boule et Bill“ von Roba, „Der Papyrus des Cäsar“, „Die Schlümpfe“ von Peyo, „Duck Men“, „Dulle“, „Gaston“, „How To Draw Comics The Marvel Way“, „Im Land der viereckigen Eier“, „Prudence Petitpas“, „Spirou und Fantasio“, Bernd Pfarr, Bob de Moor, Bottaro, Brüsseler Schule, Bud Sagendorf, Carl Barks, Don Rosa, Donald Duck, Elzie Segar, Entenhausen, Erika Fuchs, F.A.Z., Frank Miller, GERMAN COMIC CON BERLIN, Jijé (Joseph Gillain), John Buscema, Joost Swarte, Kasimir Kapuste, Marcinelle, Marechal, Marsupilami, Maurice Maréchal, Popeye, Rolf Kauka, Stan Lee, SZ, Uderzo, Uncle Walt, Walt Disney, William van Horn | Schreib einen Kommentar

Lauter kleine Individualisten

Publiziert am 21. Januar 2015 von montyarnold

betr.: 84. Geburtstag von Paul Deliège Ohne es zu merken, war ich in Kindertagen ein Stammkunde des Comickünstlers Deliège: ich liebte „Bobo“, den „König der Ausbrecher“ (dessen Abenteuer nichtsdestotrotz fast ausschließlich im Zuchthaus Riegelfest abliefen) und die „Gifticks“, drei Gnome … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Comic, Hommage, Medienkunde | Verschlagwortet mit "Bobo", "Die Gifticks", "Die Schlümpfe", "Firlefanz", "Fix und Foxi", „Flagada“, „König der Ausbrecher“, „La menace des Krostons“, „Les Krostons sortent de presse“, Arthur Piroton, Buster Keaton, Charles Dupuis, Frankobelgischer Comic, Funnies, Laurel & Hardy, Mini-récits, Paul Deliège, Peyo, Rolf Kauka, Uderzo | Ein Kommentar

Rolf Kaukas Sündenfall

Publiziert am 10. Januar 2015 von montyarnold

betr.: 2064. Jahrestag von Julius Caesars Überschreitung des Rubikon (“Alea iacta est“) Die beispiellose Erfolgsgeschichte von “Asterix” begann hierzulande mit einem Skandal – wenn man es von innen her betrachtet. Rolf Kauka, dem Vater von “Fix und Foxi”, waren die … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Cartoon (eigene Arbeiten), Comic, Literatur, Medienkunde, Medienphilosophie, Übersetzung | Verschlagwortet mit "Asterix", "Die Schlümpfe", "Fix und Foxi", "Gargamel" und "Azrael", "Siggi und Babarras", "Tim und Struppi", "Yps mit Gimmick", “deutscher Disney”, Les Schtroumpfs, Rolf Kauka | 6 Kommentare

Schlagwort-Archive: Rolf Kauka

„Ich las genug!“ – Übersetzungen aus der Negativ-Zone

Die schönsten Comics, die ich kenne (6): „Herlock Sholmes und Dr. Waston“

Die schönsten Comics, die ich kenne (3): „Die Wahrsagerin“

Im Spiegeluniversum

Lauter kleine Individualisten

Rolf Kaukas Sündenfall

Neueste Beiträge

Neueste Kommentare

Archive

Kategorien