Archiv der Kategorie: Chanson

Der Song des Tages: „L’heure bleue“

Veröffentlicht am 22. Mai 2022 von montyarnold

Am kommenden Sonntag wird im POLITTBÜRO der 70. Geburtstag von Effi Effinghausen nachgefeiert (der coronabedingt um zwei Jahre verschoben wurde).Deshalb gibt es in dieser Woche Souvenirs von und über Effi. 1985 schrieb Effi diesen neuen Text auf einen Tango, den … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Kabarett und Comedy, Literatur, Manuskript, Songtext, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit Alexander Ziegler, André Gide, Andreas Winkelmann, Antoine de Saint-Exupéry, Arthur Rimbaud, Carson McCullers, Claude McKay, E. M. Forster, Edmund White, Edward Albee, Effi Effinghausen, Es liegt in der Luft, Federico García Lorca, Felice Picano, Felix Rexhausen, Germaine, Giorgio Bassani, Gore Vidal, Hans Christian Andersen, Homosexuelle Autoren, Hubert Fichte, James A. Michener, James Baldwyn, Jean Cocteau, Jean Genet, Klaus Mann, L'heure bleue, Marcel Proust, Marcellus Schiffer, Oscar Wilde, Paul Verlaine, Pier Paolo Pasolini, Plato, Polittbüro, Roger Peyrefitte, Stefan George, Tango, Tennessee Williams, Truman Capote, William Shakespeare, Yves Navarre | Schreib einen Kommentar

Erinnerung an Effi Effinghausen (2)

Veröffentlicht am 21. Mai 2022 von montyarnold

Am übernächsten Sonntag wird im POLITTBÜRO der 70. Geburtstag von Effi Effinghausen nachgefeiert (der coronabedingt um zwei Jahre verschoben wurde).Deshalb gibt es in dieser Woche Souvenirs von und über Effi. In dieser kleinen Reihe werden Erlebnisse und persönliche Gedanken zu … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Gesellschaft, Hommage, Kabarett und Comedy | Verschlagwortet mit „Familie Schmidt“, "Lyrischer Müll", Café Gnosa, Café Tuc Tuc, Effi Effinghausen, Erinnerungen einer Thekenschlampe, Ernie Reinhardt, Felix Rexhausen, Frank Wedekind, Gerda Grauslig, Homosexuelles Leben in Hamburg in den 80er Jahren, Kai Reinecke, Kurt Tucholsky, LBGTQ+, Olav Meyer-Sievers, Pelle Pershing, Polittbüro, Schwule Subkultur | Schreib einen Kommentar

Erinnerung an Effi Effinghausen (1)

Veröffentlicht am 20. Mai 2022 von montyarnold

Am übernächsten Sonntag wird im POLITTBÜRO der 70. Geburtstag von Effi Effinghausen nachgefeiert (der coronabedingt um zwei Jahre verschoben wurde).Deshalb gibt es in dieser Woche Souvenirs von und über Effi. Vorwort Die Leute vom Café Tuc Tuc Das Café Tuc … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Gesellschaft, Kabarett und Comedy, Monty Arnold - Biographisches | Verschlagwortet mit Café Gnosa, Café Tuc Tuc, Corny Littmann, CSD, Du & Ich, Effi Effinghausen, Eric Gabriel, Ernie Reinhardt, Familie Schmidt, Georgette Dee, Gunter Schmidt, Hamburger Schwule Subkultur (80er Jahre), Hildegard Knef, Homosexuelles Leben in Hamburg in den 80er Jahren, LBGTQ+, Lilo Wanders, Lisa Politt, Nina Hagen, Original Pelle Pershing Show, Pelle Pershing, Polittbüro, Rosa Listen-Affäre, Rudi Finkler, Schwule Subkultur, Stonewall Day, Transitiv | Schreib einen Kommentar

Der Song des Tages: „Was weißt denn du wie ich verliebt bin?“

Veröffentlicht am 6. Mai 2022 von montyarnold

betr.: 20. Todestag von Joe Luga / 97. Geburtstag von Hanns Dieter Hüsch Zu zwei alten Kleinkünstlern hatte ich ein besonderes Verhältnis: zu Hanns Dieter Hüsch, meinem lebenslangen wichtigsten künstlerischen Vorbild (der nebenbei ein reizender Mensch war), und zu Joe … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Kabarett und Comedy, Monty Arnold - Biographisches, Musik | Verschlagwortet mit Camp, Chanson, Hanns Dieter Hüsch, Ich brauch' Zigaretten, Joe Luga, Kleinkunst, Richard Tauber, Was weißt denn du wie ich verliebt bin? | Schreib einen Kommentar

Vladimir Nabokov zurück in der Werkstatt

Veröffentlicht am 17. April 2022 von montyarnold

betr.: Sebastian Krämer vertont Vladinir Nabokov Kürzlich habe ich mich an dieser Stelle über nicht-singbare Übersetzungen des Repertoires von Georges Brassens ärgern müssen.* Gestern lauschte ich einer Vertonung, bei der mir gar nicht auffiel, dass die Übersetzung sich (noch) nicht … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Literatur, Musik, Übersetzung und Adaption | Verschlagwortet mit Georges Brassens, Liebübersetzungen, Sebastian Krämer, Vertonung, Vladimir Nabokov | Schreib einen Kommentar

Ärgern mit Georges Brassens

Veröffentlicht am 8. April 2022 von montyarnold

Sich mit dem verehrten französischen Bürgerschreck und Nationaldichter Georges Brassens gemeinsam aufzuregen, ist ja völlig in Ordnung – solange man sich nicht über ihn aufregen muss. Gisbert Haefs (der als Übersetzer für Conan Doyle, Ambrose Bierce, Rudyard Kipling und Jorge … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Literatur, Musik, Rezension | Verschlagwortet mit „Georges Brassens – Die Chansons“, Ambrose Bierce, Buchbesprechung, Conan Doyle, Easy Listening, Folk Music, Georges Brassens, Gisbert Haefs, Jorge Luis Borges, Liedübersetzungen, mandelbaum Verlag, Rudyard Kipling, Übersetze Lyrik | Schreib einen Kommentar

Der Song des Tages: „Nie wieder jung“

Veröffentlicht am 2. März 2022 von montyarnold

Auf der monatlichen „Liederbestenliste“, die durch die Punktvergabe einer Expertenjury aus Deutschland, Österreich, Belgien und der Schweiz erstellt wird, lautet die aktuelle Album-Empfehlung: „Die Sonne scheint für alle“ vom Sänger und Gitarristen Stefan Kleinkrieg, auch als St. Kleinkrieg bekannt, ein … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Musik, Rezension | Verschlagwortet mit Die Sonne scheint für alle, Extrabreit, Hurra hurra die Schule brennt, Leonard Cohen, Liederbestenliste, Michael Lohse, NDW, Nie mehr jung, St. Kleinkrieg, Stefan Kleinkrieg, Udo Lindenberg | Schreib einen Kommentar

„Altonaer Ansichten“ – ein Chanson

Veröffentlicht am 23. Dezember 2021 von montyarnold

betr.: 26. Todestag von Effi Effinghausen Effi war neben seiner Tätigkeit als Mitbetreiber eines Hamburger Cafés als Chansonnier unterwegs – bis ihm das Selbstmanagement und die regelmäßige Tingelei zu mühsam wurden. Ein weiterer Grund dürften die Text-Blackouts gewesen sein, die ihm sein … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Musik Audio | Verschlagwortet mit Altonaer Ansichten, Chanson, Effi Effinghausen, Eric Gabriel | Schreib einen Kommentar

Der exklusive Klassiker Georges Brassens

Veröffentlicht am 22. Oktober 2021 von montyarnold

betr.: 100. Geburtstag von Georges Brassens /40. Todestag von Georges Brassens (in einer Woche) Wenn es darum geht, neu interpretiert zu werden und somit im heutigen Musikleben weiterzuexistieren, wird kein Französischer Chansonnier von Jacques Brel übertroffen* (was unzählige neue Übersetzungen … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Musik | Verschlagwortet mit „Le déserteur“, Boris Vian, Charles Trenet, Edith Piaf, Eva Busch, Französisches Chanson, Georges Brassens, Gilbert Bécaud, Jacques Brel, Juliette Gréco, Le Gorille, Le poète, Marlene Dietrich, politisches Chanson, Protestlied | 2 Kommentare

Frau Stange – Ein Chanson

Veröffentlicht am 6. Juni 2021 von montyarnold

betr.: 71. Geburtstag von Effi Effinghausen Effis Siebzigster sollte im vorigen Jahr mit einem Bühnenprogramm gefeiert werden. Aus Gründen, die noch viel Schlimmeres verursachten, kam es nicht dazu.Hier ist er wieder!Effi wird vom Autor des Chansons, Eric Gabriel, am Klavier … Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Chanson, Musik, Musik Audio | Verschlagwortet mit Chanson, Effi Effinghausen, Eric Gabriel, Frau Stange | Schreib einen Kommentar